Translator (Manado)

CV Terang Damar · 📍 Manado · Diposting 2026-10-09
FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI
Rp 10.000.000 - Rp 15.000.000 per bulan
CV Terang Damar adalah perusahaan yang bergerak di bidang jasa penerjemahan dan lokalisasi. Kami sedang mencari seorang Translator yang berbakat dan berdedikasi untuk bergabung dengan tim kami di Manado. Peran ini menawarkan kesempatan untuk berkontribusi pada berbagai proyek penerjemahan dan lokalisasi, serta bekerja dengan klien dari berbagai sektor.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan teks dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.,Melakukan penyesuaian lokalisasi untuk memastikan teks yang diterjemahkan sesuai dengan budaya dan konteks Indonesia.,Meninjau dan mengedit teks untuk memastikan kualitas dan kejelasan.,Bekerja dengan tim untuk memenuhi deadline proyek.,Menjaga kerahasiaan informasi klien dan perusahaan.,Mengikuti perkembangan terbaru dalam bidang penerjemahan dan lokalisasi.,Membantu dalam pengembangan dan pelatihan tim penerjemahan.,Berkomunikasi dengan klien untuk memahami kebutuhan dan memberikan solusi terbaik.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Inggris atau penerjemahan.,Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator, terutama dalam bidang bisnis atau teknis.,Kemampuan bahasa Inggris yang baik (lisan dan tulis).,Pengetahuan tentang budaya Indonesia dan praktik lokalisasi.,Kemampuan untuk bekerja dalam tim dan memenuhi deadline.,Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.,Penggunaan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados, memoQ, atau SDL Trados.,Kemampuan untuk menulis dengan jelas dan profesional.

🛠️ Keahlian

Bahasa Inggris (lisan dan tulis)Kemampuan lokalisasiPenggunaan perangkat lunak penerjemahanKemampuan analitis dan problem-solvingKemampuan berkomunikasi yang baikKemampuan untuk bekerja dalam timPengalaman dalam industri yang relevan
Siap Melamar?
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang

Lowongan Terkait